Ich lobe hier als Preis ein dickes Lob von mir aus für das Erste, das das Genus von "Leute" (wie in "Die Leute saßen auf dem Kirchturm und aßen Fisch") herausbekommt und mitsamt 'Lösungsweg' in den Kommentaren niederschreibt.
erotische handlungen ohne sex
Ich lobe hier als Preis ein dickes Lob von mir aus für das Erste, das das Genus von "Leute" (wie in "Die Leute saßen auf dem Kirchturm und aßen Fisch") herausbekommt und mitsamt 'Lösungsweg' in den Kommentaren niederschreibt.
7 Kommentare
Lösung: Neutrum.
Lösungsweg: "Leute" hat derzeit keinen gebräuchlichen Singular, man muss also sprachschöpferisch tätig werden, um einen zu schaffen. Da die vorhandenen Pluralformen keine Hinweise auf das Genus geben, gehört zu dieser schöpferischen Tätigkeit auch das Festlegen des Genus. Im Sinne geschlechtergerechter Sprache und damit zur Maximierung des Akzeptanzpotanzials des neu zu schaffenden Singulars ist die Wahl des Neutrums am klügsten q.e.d.
PS: also "das Leut"
Der Lösungsweg ist zwar korrekt, die Lösung trifft aber leider nicht zu.
Es gibt tatsächlich zwei Phänomene, bei denen man Genuskongruenz eines Singulars mit einem Antezedens im Plural beobachten kann, und das funktioniert dann auch für "Leute". Für Sternefelds Theorie der vier Genera dürften die entsprechenden Daten ein ganz gravierendes Problem darstellen. Sie scheinen aber insgesamt recht unbeachtet geblieben zu sein; ich weiß gar nicht warum. Von Stefan Müller werden sie erwähnt (u.a. in der HPSG-Einführung) und bei Tilman Höhle waren sie manchmal Teil des Stoffes seiner Seminare, aber davon ab sind sie mir nirgends in Literatur und Lehre begegnet. Nicht daß ich gesucht hätte, allerdings...
Wenn bis um 21h keine Antworten mehr eingegangen sein sollten, behalte ich es mir vor, aufzulösen!
Die Auflösung bitte inklusive Begründung.
Ich kenne den Singular in scherzhafter Verwendung und dann immer als "der Leut". Warum, kann ich allerdings nicht sagen (vielleicht in Anlehnung an den militärischen Rang "Leutnant"?) und ich dachte, es gebe bei der Vergabe der grammatischen Geschlechter keinerlei Logik.
Die Auflösung gibt es jetzt hier: http://mentalschnupfen.org/?p=509
Den unfertigen Entwurf hatte ich gestern bereits versehentlich veröffentlicht.
[...] Das hier ist ein Blog « Preisrätsel [...]